Traductions de „Rüstzeug“ dans le dictionnaire allemand » danois

Rüstzeug SUBST nt fig

Rüstzeug

fornødne kvalifikationer pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Kenntnis wurde nun vor allem als nötiges Rüstzeug zur Analyse und Kritik ihrer Strategien betrachtet.

de.wikipedia.org

Ebene Wärmewellen sind ebenfalls leicht mit dem Rüstzeug der Leitungstheorie analysierbar.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist das methodische Rüstzeug der Freizeitpädagogik sehr vielschichtig.

de.wikipedia.org

Das pädagogisch-methodische Rüstzeug, um mit Systemsprengern zu arbeiten, sei in Jugendhilfe und Psychiatrie zweifelsfrei vorhanden.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er sich ein umfangreiches Rüstzeug in theologischen Fragen erworben.

de.wikipedia.org

Dort erwarb er sich das Rüstzeug als Topograph.

de.wikipedia.org

Er war Linksausleger, der über ein hervorragendes technisches Rüstzeug verfügte.

de.wikipedia.org

Seine Vorlesungen zur praktischen Philosophie der Moral überschnitten sich immer mehr mit theologischen Themen, so dass er sich hierfür das nötige Rüstzeug erwerben musste.

de.wikipedia.org

Während eines einjährigen Aufenthaltes in Großbritannien beim Londoner Bankhaus C. H. Hambro & Son holte sich der junge Warschauer das bankwirtschaftliche Rüstzeug.

de.wikipedia.org

Für ihre bildhauerische Arbeit holte sie sich das handwerkliche Rüstzeug bei Steinmetzen und Holzbildhauern.

de.wikipedia.org