allemand » danois

Traductions de „abenteuerlich“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

abenteuerlich

abenteuerlich
eventyrlig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Alter Ego des Autors lässt er sein abenteuerliches Leben Revue passieren.
de.wikipedia.org
Die kleinen, abenteuerlichen Meermädchen und -jungen leben in einer fiktiven kleinen Unterwasserwelt.
de.wikipedia.org
Bis zu Beginn der 1960er Jahre inszenierte er rund 40 Filme, darunter zahlreiche Melodramen, Kostümfilme und abenteuerliche Stoffe, manchmal in italienischer Koproduktion.
de.wikipedia.org
Die erneuerte Freundschaft der beiden erweist sich als eine emotionale, intime und sexuell abenteuerliche Liebesbeziehung.
de.wikipedia.org
Die Einlassung kann auch gefährliche, abenteuerliche, risikobehaftete Situationen betreffen.
de.wikipedia.org
Zunächst begeben sich die beiden älteren Brüder nacheinander auf die abenteuerliche Reise.
de.wikipedia.org
Noch zu Lebzeiten erschien 1743 eine Biografie über ihn und sein abenteuerliches Leben; es existiert eine Vielzahl von verschiedenen Porträts.
de.wikipedia.org
Nach seiner abenteuerlichen Reise ist aus einem Jungen ein Krieger geworden.
de.wikipedia.org
Sie ergänzen und erweitern die auf Vermittlung von Bildung ausgerichteten Gedichte um abenteuerliche Aspekte.
de.wikipedia.org
Bei einer abenteuerlichen Flucht über das Dach des Kaufhauses stürzt Stülken mehrere Dutzend Meter in eine Straßenschlucht.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "abenteuerlich" dans d'autres langues

"abenteuerlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires