allemand » espagnol

Alternative <-, -n> SUBST f

Alternative
alternativa f
brauchbare Alternative
alternativa útil
die Alternative haben, etw zu tun
tener la opción de hacer algo

Alternative(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Grün-Alternative Liste <-, -n> SUBST f POL

alternativ ADJ

grün-alternativ [ˈ----ˈ-] ADJ POL

Expressions couramment utilisées avec Alternative

alternative Energien
energías alternativas
alternative Technologie
tecnología alternativa
alternative Medizin
medicina alternativa
brauchbare Alternative
alternativa útil
alternative Kausalität
causalidad alternativa
die Alternative haben, etw zu tun
tener la opción de hacer algo
sie stellten ihn vor die Alternative, zu ...
le pusieron ante la alternativa de...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Alternative zur implantatgetragenen Epithese ist die Befestigung mit hautverträglichem Klebstoff.
de.wikipedia.org
Hierbei werden die Gesamtkosten der Alternativen ermittelt und die kostengünstigste ausgewählt.
de.wikipedia.org
In der Praxis wurde die neue Alternative der Ganzkörpertaufe in den nächsten Jahren kaum genutzt.
de.wikipedia.org
Gegeben sei ein statistisches Modell, wobei Nullhypothese und Alternative jeweils einfache Hypothesen seien.
de.wikipedia.org
Aber auch als eingelegtes Sauergemüse ist fonoll marí sehr beliebt und stellt eine Alternative zu mallorquinischen Kapern dar.
de.wikipedia.org
Eine Alternative hierzu stellt ein diagonal durchgestrichenes Zielschild dar.
de.wikipedia.org
Beide lehnten die traditionellen Kunstformen und Materialien ab und suchten nach Alternativen.
de.wikipedia.org
Als absehbar wurde, dass eine Eröffnung zum Jahr 2013 nicht möglich war, wurde nach Alternativen gesucht.
de.wikipedia.org
Damit sei auch die Vision gestorben, „eine wirtschaftliche Alternative sowohl zu Kapitalismus als auch zu Sozialismus zu schaffen“.
de.wikipedia.org
Eine Alternative ist die Installation einer einfachen Überwachungskamera, welche das Bild des Schattenbahnhofes auf einen kleinen Monitor überträgt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Alternative" dans d'autres langues

"Alternative" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires