Traductions de „Errettung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Errettung <-, ohne pl > SUBST f littér

Errettung aus

liberación f de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er begann Vorträge unter der einfachen Bevölkerung zu halten, in denen er zum strikten Verzicht auf Alkoholgenuss als Voraussetzung für eine geistliche Errettung aufrief.

de.wikipedia.org

Nach einer Überlieferung soll er es als Dank für seine wundersame Errettung aus den Fluten der Moldau errichtet haben.

de.wikipedia.org

Die Errettung des Kindes führt dann zur Bekehrung.

de.wikipedia.org

Der größere Teil der jungen Leute der Stadt sei um ihre ewige Errettung wirklich besorgt gewesen.

de.wikipedia.org

Als sie sich einer sowjetischen Stellung nähern, versucht die Russin Kontakt aufzunehmen und verspricht, sich wegen ihrer Errettung bei den Sowjets für sie zu verbürgen.

de.wikipedia.org

Der Überlieferung nach soll Wok das Kloster aus Dankbarkeit für seine Errettung aus den Fluten der Moldau errichtet haben.

de.wikipedia.org

Darin beschreibt er u. a. seine Errettung als eine von Gott erwiesene Gnade.

de.wikipedia.org

Die Judäer führen zum Gedenken an ihre Errettung das Purimfest ein.

de.wikipedia.org

Die anschließende Sopranarie zeigt, dass Errettung von den Sünden noch nicht in Sicht ist.

de.wikipedia.org

Diese bezogen sich ausschließlich auf konkrete diesseitige Errettung oder Verbesserung der Lebenssituation.

de.wikipedia.org