Traductions de „Ritterkreuz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ritterkreuz <-es, -e> SUBST nt

Ritterkreuz

(gran) cruz f

Expressions couramment utilisées avec Ritterkreuz

er bekam zum Ritterkreuz das Eichenlaub verliehen

le concedieron la Cruz de Caballero con las hojas de encina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor allem dies war der Grund für die Verleihung des Ritterkreuzes und die Erhebung in den Adelsstand im Jahr 1893.

de.wikipedia.org

Die Träger des Kommandeurkreuzes und des Ritterkreuzes sind nicht limitiert.

de.wikipedia.org

Es war auch die erste Verleihung des Ritterkreuzes für ausschließlich technische Verdienste.

de.wikipedia.org

Er hatte zu diesem Zeitpunkt bereits 22 Luftsiege errungen, ein weiterer fehlte ihm noch zur Verleihung des Ritterkreuzes.

de.wikipedia.org

Mit Verleihung des Ritterkreuzes des Verdienstordens der Bayerischen Krone 1850 wurde er in den bayerischen persönlichen Ritterstand erhoben.

de.wikipedia.org

Träger des Ritterkreuzes mussten unabhängig vom Dienstgrad immer zuerst gegrüßt werden – entgegen der sonstigen Regel „niederer Dienstgrad grüßt höheren Dienstgrad zuerst“.

de.wikipedia.org

Davon waren fünf Großkreuze, fünfzig Komture- und zweihundert Ritterkreuze französischen Offizieren und Soldaten vorbehalten.

de.wikipedia.org

Er war Träger des Ritterkreuzes vom Orden vom Zähringer Löwen.

de.wikipedia.org

Von der Größe des Ritterkreuzes, wird es am roten Band des Löwenordens getragen.

de.wikipedia.org

Er ist außerdem Träger des Ritterkreuzes des nigrischen Verdienstordens.

de.wikipedia.org