Traductions de „Rotorblatt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Rotorblatt <-(e)s, -blätter> SUBST nt TEC

Rotorblatt

pala f del rotor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach wurden die rund 150 t schweren Gondeln mit dem Generator und dem Getriebe montiert, zuletzt wurden die einzelnen Rotorblätter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Rotorblätter haben einzeln ein Gewicht von 8 Tonnen, ein Windrad hat einen Durchmesser von 82 Metern, die Anlagen sind jeweils ca. 120 Meter hoch.

de.wikipedia.org

Bei dem Versuch, den Hubschrauber aus den Wolken zu fliegen, berührten die Rotorblätter des Hauptrotors den Heckausleger und zerstörten ihn.

de.wikipedia.org

Er spielt eine Rolle bei Tragflächen, Propellern, Rotorblättern, Turbinen- / Leitschaufeln etc.

de.wikipedia.org

Durch die Drehung erhalten die Rotorblätter eine konstante Anströmgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Der Rotor konnte während des Fluges angehalten und in X-Stellung arretiert werden, wobei die Rotorblätter als zusätzliche X-förmige Flügel einen Teil des Auftriebs erzeugten.

de.wikipedia.org

Beispiele für solche Bauteile sind Blattfedern, Rotorblätter oder Flügelholme.

de.wikipedia.org

Die Nabe mit den Rotorblättern ist getriebelos direkt mit dem Läufer des Ringgenerators verbunden (Direktantrieb).

de.wikipedia.org

Dadurch brachen drei der vier Rotorblätter im Flug ab.

de.wikipedia.org

Der Rotor hatte eine Pendelnabe und einen Durchmesser von 100,4 m. Die zwei Rotorblätter waren mechanisch-elektrisch verstellbar.

de.wikipedia.org