Traductions de „Seebad“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Seebad <-(e)s, -bäder> SUBST nt

Seebad

balneario m a orillas del mar

Seebad SUBST

Entrée d'utilisateur

Seebad nt

balneario (m) en la costa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Seebad ist mit seinem feinsandigen Strand, der belebten Promenade, der abwechslungsreichen Steilküstenlandschaft und diversen Sehenswürdigkeiten vor allem ein beliebtes Sommerziel.

de.wikipedia.org

Die in der Gegend gelegenen Seebäder waren bereits von der Bebauung her zusammengewachsen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde Nest auch als bescheidenes Seebad bekannt.

de.wikipedia.org

Ein Kuraufenthalt in einem benachbarten Seebad nach einer schweren Krankheit brachte nicht mehr die gewünschte Genesung.

de.wikipedia.org

Darin war geplant, ein Golfplatz, Fußballstadion, Wasserskianlage, Campingplatz, Seebad und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Erst mit der Entstehung des Seebads im 19. Jahrhundert hat die Gemeinde an Bedeutung gewonnen.

de.wikipedia.org

Diese natürlichen Aerosole dienen in Seebädern zu Heilzwecken ähnlich wie solche aus Ultraschallverneblern.

de.wikipedia.org

1907 verbesserte sich die Erreichbarkeit des Seebades erneut, indem eine 800 Meter lange Stichstrecke der Eisenbahn zum heutigen Seebadzentrum in Betrieb genommen wurde.

de.wikipedia.org

Ein amerikanisches Ehepaar verbringt seinen Urlaub in einem italienischen Seebad.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufschwung als Seebad sowie als Fischerei- und Fährhafen wuchs die Einwohnerzahl stetig.

de.wikipedia.org