Traductions de „Stöckchen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

palillo

Stöckchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie die Neukaledonienkrähen benutzen die Vögel passende Stöckchen als Werkzeuge und verwenden diese geschickt, um Futter aus Löchern und Spalten zu holen.

de.wikipedia.org

Die linke Hand bedient Stöckchen, die an den Händen der Puppe befestigt sind.

de.wikipedia.org

Das als Schlagzither beschriebene Instrument wird mit einem Stöckchen auf die Röhre und mit einer Hand auf eine Seitenfläche geschlagen.

de.wikipedia.org

Zwar wirft er für den Hund weiterhin Stöckchen, hat jedoch kaum noch Interesse für ihn.

de.wikipedia.org

Der Spieler schlägt mit einem Stöckchen in der rechten Hand gegen die Saite.

de.wikipedia.org

Am schönsten aber scheiden sich die vier bergischen Dialecte durch die Art, wie sie Verkleinerungswörter, wie Stöckchen, Häuschen, Bäumchen, Bänkchen bilden.

de.wikipedia.org

Plötzlich geht ein heftiges Gewitter nieder, und der Hund verbirgt sich mit dem immer noch im Maul gehaltenen Stöckchen.

de.wikipedia.org

Gelingt die Abwehr, setzt derjenige das Spiel fort, dem das Stöckchen am nächsten liegt.

de.wikipedia.org

Die Hände sind dabei eng beieinander und mit beiden Stöckchen wird stets auf die Mitte des Trommelfells geschlagen.

de.wikipedia.org

Sanduhrtrommeln werden ein- oder beidseitig mit gebogenen Stöckchen oder mit den Händen geschlagen.

de.wikipedia.org