Traductions de „Wehrdienst“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Wehrdienst <-(e)s, ohne pl > SUBST m HIST

Wehrdienst

servicio m militar (en la RFA)

jdn zum Wehrdienst einberufen

llamar(le) a alguien a filas

Wehrdienst (ab)leisten

prestar el servicio militar

Expressions couramment utilisées avec Wehrdienst

Wehrdienst (ab)leisten

prestar el servicio militar

jdn zum Wehrdienst einberufen

llamar(le) a alguien a filas

Freistellung vom Wehrdienst

exención del servicio militar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1981 und 1982 leistete er Wehrdienst in der südafrikanischen Armee.

de.wikipedia.org

1907 bis 1910 leistete er Wehrdienst und war 1914 bis 1917 Kriegsteilnehmer.

de.wikipedia.org

Seine Einstellung zum Nationalsozialismus wurde in den acht Versuchen offenbar, der erneuten Einberufung zum Wehrdienst zu entgehen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1987 und 1990 leistete er seinen Wehrdienst.

de.wikipedia.org

Weil er den Wehrdienst bei den südafrikanischen Streitkräften nicht leisten wollte, ging er 1984 ins Exil.

de.wikipedia.org

1909/1910 absolvierte er den einjährigen Wehrdienst in der k.u.k. Armee.

de.wikipedia.org

Von 1974 bis 1975 leistete er den Wehrdienst und studierte danach bis 1979 elektrische Nachrichtentechnik.

de.wikipedia.org

Nach seinen Wehrdienst arbeitete er wieder im Ausbildungsbetrieb und später in einem Unternehmen für Ladenbau als Leiter des Einkaufs.

de.wikipedia.org

Dort mussten jeweils 200 junge Männer im Alter von 18 bis 25 Jahren vor dem Wehrdienst für sechs Monate den gesetzlich vorgeschriebenen Arbeitsdienst leisten.

de.wikipedia.org

Als es darum geht, sich für den Krieg bei der Armee zu stellen, versucht er mit Hilfe des Dorfpfarrers seinen Wehrdienst zu verweigern.

de.wikipedia.org