allemand » espagnol

Traductions de „Zählweise“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Zählweise f
método (m) de conteo
Zählweise f
método (m) de contaje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In den Bundesligen gilt ebenso wie sonst die Rallypoint-Zählweise, jedoch werden verkürzte Sätze gespielt.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten erfolgten oft in Heimarbeit, für die Abrechnung bedienten sich die Arbeiterinnen der alten Zählweise mit Gros und Dutzend.
de.wikipedia.org
Die genaue weitere Entwicklung ist auf Grund unterschiedlicher Angaben und Zählweisen nicht völlig eindeutig.
de.wikipedia.org
Je nach Zählweise sind es die Nationen die am meisten Goldmedaillen oder die meisten Medaillen überhaupt gewonnen haben.
de.wikipedia.org
Nach einer von den Weisen erfundenen Zählweise, wurde die Menge dieser Abschnitte dann so oft abgeteilt, bis ein sechsstufiges Zeichen übrig blieb.
de.wikipedia.org
Diese reichen von Bestimmungen bezüglich Kleidung bis zur grundsätzlichen Umstellung der Zählweise.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahre entstanden verschiedene Zählweisen der Staffeln und der Episoden.
de.wikipedia.org
Die Zählweise wird fortlaufend im Benzolring weitergeführt, wobei die Brückenatome übersprungen werden.
de.wikipedia.org
Dies weicht von der Zählweise in der Mathematik ab.
de.wikipedia.org
Die Zählweise der Veranstaltung wird im Gegensatz zu den meisten Bergturnfesten im deutschsprachigen Raum nicht auf der Basis des Gründungsjahres durch jährliche Fortschreibung vorgenommen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Zählweise" dans d'autres langues

"Zählweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires