Traductions de „Zählwertgleichheit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zählwertgleichheit <-, ohne pl > SUBST f

Zählwertgleichheit

igualdad f de valor de recuento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Eingriff in die Zählwertgleichheit ist einer verfassungsrechtlichen Rechtfertigung nicht zugänglich.

de.wikipedia.org

Dies setzt zum einen voraus, dass alle Stimmen den gleichen Zählwert besitzen (Zählwertgleichheit).

de.wikipedia.org

Die anzustrebende Zählwertgleichheit der Stimmen war nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Bei Mehrheitswahl muss demnach lediglich die Zählwertgleichheit erfüllt werden, das heißt jede Stimme muss mindestens annähernd gleich viel zählen.

de.wikipedia.org

Die Zählwertgleichheit ist beispielsweise verletzt, wenn in jedem Wahlkreis ein Abgeordneter gewählt wird und die Größe der Wahlkreise zu stark voneinander abweicht.

de.wikipedia.org