Traductions de „caderas“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Caldera <-, Calderen> [kalˈde:ra] SUBST f GÉO

Caldera

caldera f

Raygras <-es, ohne pl > [ˈraɪgra:s] SUBST nt BOT

Raygras

raigrás m inv

Raygras

ballico m

Raygras

vallico m

Hader <-s, ohne pl > [ˈha:dɐ] SUBST m littér (Zwist)

Hader

discordia f

mit jdm in Hader leben

estar enemistado con alguien

mit jdm in Hader leben

andar a la greña con alguien

begrabt euren Hader und vertragt euch!

¡enterrad vuestras discordias y haced las paces!

Kader <-s, -> [ˈka:dɐ] SUBST m POL, SPORT

Kader

cuadro m

hadern [ˈha:dɐn] VERBE intr littér

1. hadern (streiten):

hadern mit

reñir con

mit dem Schicksal hadern

luchar contra su destino

2. hadern (unzufrieden sein):

hadern mit

estar descontento con/de

mit seinem Schicksal hadern

estar descontento de su destino