Traductions de „einscannen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

ein|scannen [ˈaɪnskɛnən] VERBE trans INFOR

einscannen

escanear

das Einscannen

el escaneo

das Einscannen

el escaneado

Zeichnungen einscannen

escanear dibujos

Expressions couramment utilisées avec einscannen

das Einscannen

el escaneo

Zeichnungen einscannen

escanear dibujos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er konnte eingescannt werden und ersetzte den grünen Einzahlungsschein.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Adapter-Schablone können gerahmte Dias oder Dia- bzw. Negativ-Filmstreifen präzise eingescannt werden, je nach Bauform auch weitere Arten von transparenten Vorlagen.

de.wikipedia.org

Hierfür wurde jedes Gesicht einzeln eingescannt und dann zu einem zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Danach werden die Rezepte mit Hilfe von Hochgeschwindigkeitsbeleglesern eingescannt.

de.wikipedia.org

Er wird etwa genutzt, um einlaufende Post oder zu archivierende Blätter genau durchzunummerieren, eventuell auch vor dem Einscannen zur Führung eines papierlosen Büros.

de.wikipedia.org

Für die Entwicklung der Spielzeuge wurden die Schauspieler des Films in 3D eingescannt.

de.wikipedia.org

Früher trafen sich die Hintergründe mit den bemalten Folien unter der Kamera wieder, heute werden auch sie eingescannt oder sogar ganz am Computer gemalt.

de.wikipedia.org

Diese wird dann mit taktilen, messenden oder optischen Scannern eingescannt.

de.wikipedia.org

Die entwickelten Negative werden dabei anschließend nicht mehr in der Dunkelkammer vergrößert, sondern eingescannt, um diese danach digital weiter zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Anleitungen aller Spiele wurden eingescannt und sind einsehbar.

de.wikipedia.org