Traductions de „einscannen“ dans le dictionnaire allemand » italien

einscannen VERBE trans

einscannen

scandire

einscannen ugs

scannerizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann wird nur dieser eingescannt, und vom Personal auf die gesamte Menge umgebucht.

de.wikipedia.org

Hierfür wurde jedes Gesicht einzeln eingescannt und dann zu einem zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Die entwickelten Negative werden dabei anschließend nicht mehr in der Dunkelkammer vergrößert, sondern eingescannt, um diese danach digital weiter zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Anleitungen aller Spiele wurden eingescannt und sind einsehbar.

de.wikipedia.org

Der Einzahlungsschein wird oftmals eingescannt und dem Zahlungsempfänger übermittelt, so dass dieser das Feld «Zahlungszweck» selbst auswerten kann.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Adapter-Schablone können gerahmte Dias oder Dia- bzw. Negativ-Filmstreifen präzise eingescannt werden, je nach Bauform auch weitere Arten von transparenten Vorlagen.

de.wikipedia.org

Teils wurden die auf den Ausflügen geschossenen Fotos eingescannt und als Texturen für das Spiel verwendet.

de.wikipedia.org

Mehr als neun Millionen Seiten tibetischer Literatur wurden bereits eingescannt und digital veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Früher trafen sich die Hintergründe mit den bemalten Folien unter der Kamera wieder, heute werden auch sie eingescannt oder sogar ganz am Computer gemalt.

de.wikipedia.org

Teilweise sind diese auch mit einem Belegscanner ausgerüstet, mit dem ausgefüllte Überweisungsbelege vom Bankkunden selbst eingescannt werden können.

de.wikipedia.org