allemand » espagnol

Traductions de „kulturpolitischen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

I . kulturpolitisch ADJ

II . kulturpolitisch ADV

Expressions couramment utilisées avec kulturpolitischen

er ist im kulturpolitischen Ausschuss des Landtags tätig
trabaja en el comité de cultura del parlamento del land

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zugleich steht die verfassungsrechtliche Entwicklung zur föderalen und kommunalen Kulturhoheit im Zusammenhang mit Auflagen der Alliierten zur kulturpolitischen Verantwortung des Staates.
de.wikipedia.org
Er vertritt die Musikwissenschaft wie auch die Musikwirtschaft und engagiert sich bei der Suche nach Lösungen in bildungs- und kulturpolitischen Fragen.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Kulturorchesters wurde mit diesem Tarifvertrag zu einem kulturpolitischen Terminus.
de.wikipedia.org
Die Beiträge sind gründlich recherchiert“ und es „wird ein breites Spektrum an Präsentationsformen gewählt und sich auf jeweils unterschiedliche Weise kulturpolitischen Themen genähert“.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu einem umfassenden Überblick über die Veranstaltungsangebote finden sich hier Informationen zu kulturpolitischen Themen und Ausstellungen sowie Angebote für Kulturreisen und Tagesfahrten.
de.wikipedia.org
Auch arbeitete er an der kulturpolitischen Ausländerzeitschrift Die Brücke mit, die ihn anlässlich seines fünfzigsten Geburtstags mit einem ausführlichen Porträt würdigte.
de.wikipedia.org
Aber die Geschäfte, die damit gemacht werden, sind das eine, die kulturpolitischen Effekte auf die Gesellschaftsmitglieder das andere und wohl gravierendere.
de.wikipedia.org
Der Begriff ästhetische Intelligenz wird vornehmlich im kunstpädagogischen, erziehungswissenschaftlichen und kulturpolitischen Kontext verwendet.
de.wikipedia.org
Durch seinen schlichten Auftritt, die ebenerdige, transparente Bauweise kam seine Architektur den in jenen Jahren aufkommenden kulturpolitischen Forderungen nach einem "Abbau der Schwellenangst" entgegen.
de.wikipedia.org
Es folgt einer kulturpolitischen Forderung der 1970er Jahre, die nicht eingelöst wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires