Traductions de „modelos“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

mondlos ADJ

mondlos

sin luna

I . mühelos ADJ

mühelos

fácil

II . mühelos ADV

mühelos

sin esfuerzo, con facilidad

Model <-s, -s> [ˈmɔdəl] SUBST nt (Fotomodell)

Model

modelo mf

Modell <-s, -e> [moˈdɛl] SUBST nt

1. Modell (Vorbild, Muster, Entwurf):

Modell

modelo m

Modell

machote m AmLat

2. Modell (Maler-/Fotomodell, Mannequin):

Modell

modelo mf

für jdn [o. jdm] Modell stehen

hacer de modelo para alguien

3. Modell ARCHIT:

Modell

maqueta f

modern¹ [ˈmo:dɐn] VERBE intr +haben o sein

modern

pudrirse, descomponerse

moderig [ˈmo:dərɪç] ADJ

moderig

mohoso

moderat [modeˈra:t] ADJ

moderat

moderado

modal [moˈda:l] ADJ LING

modal

modal

ehelos ADJ

ehelos

soltero

modular [moduˈla:ɐ] ADJ

modular

modular

modularer Aufbau TEC

estructura modular

rügelos ADJ JUR

rügelos

sin amonestamiento

rügelose Einlassung

admisibilidad sin amonestamiento

reuelos ADJ

reuelos

sin (mostrar) arrepentimiento

sie gab sich völlig reuelos

no mostraba arrepentimiento alguno

ruhelos ADJ

ruhelos

inquieto, desasosegado

dolos ADJ JUR

dolos

doloso

doloses Werkzeug

instrumento doloso

tonlos ADJ

tonlos (unbetont)

átono

tonlos (Stimme)

apagado

mutlos ADJ

mutlos

desalentado

mutlos

desanimado