espagnol » allemand

estructura [estrukˈtura] SUBST f

2. estructura ARCHIT:

estructura
Struktur f
estructura
Bauart f
estructura
Aufbau m

3. estructura LIT:

estructura
Struktur f
estructura
Gliederung f
estructura oracional f
Satzkonstruktion f

I . estructurar [estruktuˈrar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . estructurar [estruktuˈrar] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

estructurar estructurarse:

estructurarse en
sich gliedern in +acc

Expressions couramment utilisées avec estructura

estructura celular
Zellstruktur f
estructura decagonal
zehneckige Struktur
estructura de la empresa
Unternehmensstruktur f
estructura de la frase
Satzstruktur f
estructura de capas t. INFOR
Schichtaufbau m
estructura de subventanas
Frame m
estructura de árbol
Baumstruktur f
estructura de datos
Datenstruktur f
estructura del directorio
Verzeichnisstruktur f
estructura de microprocesadores
Mikroprozessoraufbau m
estructura del programa t. INFOR
Programmstruktur f
estructura económico nacional
nationale Wirtschaftsstruktur
estructura de la renta nacional
Struktur des Volkseinkommens
estructura de los costes de producción
Produktionskostengestaltung f
desunir dos piezas de una estructura
zwei Teile aus einer Struktur (heraus)lösen
la empresa tiene una estructura directiva lineal
das Unternehmen hat eine lineare Leitungsstruktur
estructura modular (de una unidad de sistema) INFOR
modularer Aufbau (einer Systemeinheit)
este bosquejo aclara la estructura del cuadro
dieser Entwurf verdeutlicht die Struktur des Bildes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Porque tampoco podemos dejar de pensar que este niño está inmerso en esa estructura, y que cambios en su posicionamiento, producirán cambios... en otros.
psicologiaunrclinicaunoa.blogspot.com
En realidad no se desmontarán todas las deterioradas estructuras.
www.lndnoticias.com.ar
Es decir dos componentes que reducen el sesgo regresivo de la estructura tributaria vigente en el orden nacional.
nestornautas.blogspot.com
La pasión por romper las burocracias del atraso y la apuesta al cambio de las viejas estructuras.
alfredoleuco.com.ar
Pueden ser ricos ellos en lo personal, por corruptos, pero los empresarios no forman parte de su estructura de poder, los expropian.
josebenegas.com
La primera de ellas afirma que la estructura industrial no se modificó en los últimos años.
abelfer.wordpress.com
La tecnología contemporánea es totalmente capaz de proveer ciertas propiedades de ése comportamiento biológico a estructuras arquitectónicas.
www.arquitecturacritica.com.ar
Define cómo se financia un modelo de acumulación, si es para sostener uno de valorización financiera o de expansión de la estructura productiva.
elpensadorpopular.blogspot.com
Buscamos el modo de dialogar con las audiencias incorporándolos en la producción de contenidos y experimentar en estructuras narrativas infrecuentes en el periodismo.
cronicaz.com.ar
Las monedas altamente devaluadas revelan las debilidades de las estructuras productivas de los países.
el-lobo-estepario.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "estructura" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires