Traductions de „nachlesen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

nach|lesen

nachlesen irrég VERBE trans (Text):

nachlesen

releer

etw in einem Buch nachlesen

consultar un libro para verificar algo (ya leído u oído)

Nachlese <-, -n> SUBST f

1. Nachlese (der Ernte):

Nachlese

rebusca f

Nachlese

rebusco m

2. Nachlese littér (Nachtrag):

Nachlese

selección f

Expressions couramment utilisées avec nachlesen

etw in einem Buch nachlesen

consultar un libro para verificar algo (ya leído u oído)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Informationen sind auf den Deckelinnenseiten der luxemburgischen Telefonbücher nachzulesen.

de.wikipedia.org

Wie man im Hauptartikel über den Komponisten im Abschnitte Operetten nachlesen kann, hatten andere Komponisten einen teils beträchtlichen mitschöpferischen Anteil an diesen Werken.

de.wikipedia.org

Es gab zahlreiche weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen, die man in der offiziellen Freigabemitteilung nachlesen kann.

de.wikipedia.org

Weitere Aufgaben können in unserer Satzung nachgelesen werden.

de.wikipedia.org

Die vollständige Versionsgeschichte ist im offiziellen Blog nachzulesen.

de.wikipedia.org

Da diese Kritik von der Länge her den Rahmen dieses Artikels sprengen würde, jedoch nur im Ganzen weiterführend ist, ist sie als Weblink komplett nachzulesen.

de.wikipedia.org

Die Definition von kann man bei der Berechnung der Pseudoinversen nachlesen.

de.wikipedia.org

Es gibt für Interessenten und Lehrer die Möglichkeit Textinhalte zur Sendung zum Nachlesen herunterzuladen.

de.wikipedia.org

Der Ort dürfte eine sehr frühe Gründung gehabt haben was auch in der "Chronik des oberen Leitzachtals" nachzulesen ist.

de.wikipedia.org

Bis zur Einweihung der Gedenkstätte konnten 11.134 Personen bestimmt werden, deren biografische Daten auf Metallblöcken nachzulesen sind.

de.wikipedia.org