Traductions de „wohlauf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

wohlauf [vo:lˈʔaʊf, voˈlaʊf] ADV littér

wohlauf sein

estar bien

Expressions couramment utilisées avec wohlauf

wohlauf sein

estar bien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dennoch waren alle drei Raumfahrer nach der Landung wohlauf.

de.wikipedia.org

Als sie dort ankommt, stellt sich heraus, dass ihr Vater wohlauf ist und die Familie sie in eine Falle gelockt hat.

de.wikipedia.org

Die Besatzung des bulgarischen Schiffes war wohlauf.

de.wikipedia.org

Er ist wohlauf, denn die Gewehre waren mit Platzpatronen geladen.

de.wikipedia.org

Von diesem erfährt sie, dass ihr Ehemann wohlauf ist, was ihr neue Kraft spendet.

de.wikipedia.org

Durch die schnelle Hilfe war dieser nach wenigen Tagen wieder wohlauf.

de.wikipedia.org

Wir lassen Dich wissen, daß wir wohlauf sind.

de.wikipedia.org

Als die Prinzessin im Schloss ankommt und erfährt, dass ihr Vater wohlauf ist und im ganzen Land nach ihr sucht, erkennt sie die Lüge des Zwerges.

de.wikipedia.org

Wenn das Häschen wieder wohlauf ist, darf es von allen geherzt und gestreichelt werden.

de.wikipedia.org

Ihre Familie ist überrascht, sie wohlauf zu sehen.

de.wikipedia.org