Traductions de „Eisland“ dans le dictionnaire allemand » français

Island [ˈiːslant] SUBST nt

Island

l'Islande f

Eiland -lande SUBST nt littér

Eiland

île f

Ausland SUBST nt sans pl

Ausland

étranger m

ins Ausland fahren

aller à l'étranger

ins Ausland gehen

aller à l'étranger

ins Ausland gehen

s'installer à l'étranger

im Ausland arbeiten

travailler à l'étranger

aus dem Ausland

en provenance de l'étranger

das westliche Ausland

les autres pays occidentaux

Einband -bände SUBST m

Einband

reliure f

Einwand <-[e]s, -wände> SUBST m

Einwand

objection f

einen Einwand gegen etw haben/vorbringen

avoir/formuler une objection à qc

eisblau ADJ

eisblau

bleu pétrole

Eismann -männer SUBST m fam

Eismann

marchand m de glaces

Eistanz SUBST m

Eistanz

danse f sur glace

Eisgang <-[e]s; sans pl> SUBST m

Eisgang

débâcle f

I . eisern ADJ a. fig

eisern

de fer

eisern sein [o. bleiben] fam

rester de fer fam

II . eisern ADV

1. eisern (unerschütterlich):

eisern schweigen

obstinément

eisern sparen, trainieren

inlassablement

eisern einhalten

résolument

eisern entschlossen sein

être d'une résolution inébranlable

2. eisern (hart):

eisern durchgreifen

d'une façon implacable