Traductions de „Entwicklungshelfer“ dans le dictionnaire allemand » français

Entwicklungshelfer(in) SUBST m(f)

Entwicklungshelfer(in)

coopérant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In vielen Ländern mit einkommensschwacher Bevölkerung wurden und werden über Kontakte mit den Gesundheitsministerien Organisatoren sowie Helfer gesucht und von deutschen ehrenamtlichen Entwicklungshelfern ausgebildet.

de.wikipedia.org

Später wurde er als Entwicklungshelfer in verschiedenen Ländern eingesetzt.

de.wikipedia.org

Vielen jungen Menschen, wie Studenten und Universitätsabsolventen melden sich in Entwicklungsländern als Entwicklungshelfer, um an Projekten mit lokalen Organisationen zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Danach riss der Kontakt zu den Entwicklungshelfern ab.

de.wikipedia.org

Zu den Schülern gehören Kinder von Entwicklungshelfern, Diplomaten, Managern, Fachkräften, Missionaren und Berufssoldaten.

de.wikipedia.org

Darunter sind auch Entwicklungshelfer und ihre Familien vor ihren Einsätzen in Entwicklungsländern.

de.wikipedia.org

Entwicklungszusammenarbeit besteht dabei auf direkter personeller Ebene zwischen europäischen Entwicklungshelfern und Dorfbewohnern in den Entwicklungsländern.

de.wikipedia.org

Diese erklärt jedoch, er sei lediglich ein harmloser Entwicklungshelfer.

de.wikipedia.org

Die Geiseln (73 Liberianer und 6 europäische Entwicklungshelfer) wurden nach ein bzw. zwei Tagen wieder freigelassen.

de.wikipedia.org

Letztlich waren die englischen Teams aber lediglich Entwicklungshelfer, die dem niederländischen Fußball auf die Beine halfen.

de.wikipedia.org