Traductions de „Entwicklungsmaßnahme“ dans le dictionnaire allemand » français

Entwicklungsmaßnahme SUBST f (Baumaßnahme)

Entwicklungsmaßnahme

mesure f de développement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jährlich führen Tierparkmitarbeiter umfangreiche Pflege- und Entwicklungsmaßnahmen durch.

de.wikipedia.org

Als zusätzlichen Entwicklungsmaßnahme wurde festgesetzt die Ostwiesen durch Neupflanzungen in größeren Bestandslücken zu ergänzen und so langfristig zu sichern.

de.wikipedia.org

Entwicklungsmaßnahmen bestehen im Rückbau des Grabensystems sowie der Pflege der Feuchtwiesen, um ein waldfreies und nährstoffarmes Moor zu erhalten.

de.wikipedia.org

1992 wurde auch die 37 Hektar große Regimentsvorstadt als städtebauliche Entwicklungsmaßnahme in die Stadterneuerung einbezogen und bis etwa 2012 zu einem Wohnpark umgewandelt.

de.wikipedia.org

Es wurden in den folgenden Jahren zwar einige Entwicklungsmaßnahmen durchgeführt, aber diese waren deutlich zu gering und regional ungleichmäßig verteilt.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklungsmaßnahmen sollten dabei sowohl an den Zielen des Teilnehmers als auch an den Zielen des Unternehmens orientiert im Sinne einer Nutzenoptimierung.

de.wikipedia.org

Mit der Anerkennung als Welterbe sind folgende Ziele verbunden: die Wahrung und der Erhalt des Bestandes und die Planung künftiger Bau-, Konservierungs- und Entwicklungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Eine Entwicklungsmaßnahme wird u. a. dadurch finanziert, dass die Gemeinde die Grundstücke zu dem Wert erwirbt, der ohne Aussicht auf die Entwicklungsmaßnahme zustande kommen würde.

de.wikipedia.org

Deren Leistungsfähigkeit sollte mittels Basis-Investitionen in Form professioneller Entwicklungsmaßnahmen und technischer Unterstützung erhöht werden.

de.wikipedia.org

1974 wurde zur Förderung des Ausbaus und der Neuordnung des damaligen linksrheinischen Parlaments- und Regierungsviertels eine städtebauliche Entwicklungsmaßnahme begründet.

de.wikipedia.org