Traductions de „Entwicklungskosten“ dans le dictionnaire allemand » français

Entwicklungskosten SUBST Pl

Entwicklungskosten

couts (coûts) mpl de développement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die aus Forschung und Entwicklung resultierende Kostenart Forschungs- und Entwicklungskosten (F&E-Kosten) erhöht den Wert der Produkte und gehört deshalb zu den Produktionskosten.

de.wikipedia.org

So sind Teile wie Getriebe, Bremsen oder Reifen für alle gleich und sparen somit Entwicklungskosten für den einzelnen Hersteller.

de.wikipedia.org

Die Entwicklungskosten verteilen sich somit über eine kleine Anzahl von Patienten, was wiederum sehr hohe Behandlungskosten pro Patient zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Die hohen Entwicklungskosten dieses Fahrzeugs führten zum Ruin der Firma.

de.wikipedia.org

Die Entwicklungskosten für einen einzigen neuen Helden beziffern die Entwickler mit etwa 30.000 Dollar.

de.wikipedia.org

Die Pharmaindustrie schreckt aufgrund der hohen Entwicklungskosten und der geringen Gewinnmargen innerhalb der Teichwirtschaft, vor Neuentwicklungen zur Behandlung von parasitären Erkrankungen zurück.

de.wikipedia.org

Aus wirtschaftlicher Sicht sprachen die geringen Entwicklungskosten und der Rationalisierungseffekt beim Einsatz von Schaffnern für die Anschaffung.

de.wikipedia.org

Das Team beteiligte sich finanziell an den Entwicklungskosten.

de.wikipedia.org

Hauptgrund für die hohen Entwicklungskosten ist neben der Komplexität von Triebwerken die vergleichsweise lange Zeitspanne vom Entwicklungsstart bis zur schlussendlichen Auslieferung.

de.wikipedia.org

Allerdings musste das Projekt 2017 aufgrund unerwartet höhen Entwicklungskosten frühzeitig gestrichen werden.

de.wikipedia.org