Traductions de „Inprimer“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Primer <-s, -> [ˈpraɪmɐ] SUBST m

1. Primer (DNA-Sequenz) BIOL:

Primer

amorce f

2. Primer (Grundierung):

Primer

apprêt m

I . ein|prägen VERBE pron

sich jdm einprägen Namen, Bild, Zahlen, Melodie:

rester gravé(e) dans la mémoire de qn

sich leicht einprägen

être facile à retenir

II . ein|prägen VERBE trans

1. einprägen (einschärfen):

sich dat einen Namen einprägen

retenir un nom

sich dat den genauen Wortlaut einprägen

retenir les termes exacts

jdm etw einprägen

inculquer qc à qn

2. einprägen (prägen):

etw in Metall/in Papier einprägen

graver qc dans du métal/sur du papier

Oldtimer <-s, -> [ˈɔʊldtaɪmɐ] SUBST m

1. Oldtimer (Auto):

Oldtimer

voiture f ancienne

2. Oldtimer (Flugzeug):

Oldtimer

coucou m

Disclaimer <-s, -> [dɪsˈkleɪmɐ] SUBST m INET

Disclaimer

exclusion f de responsabilité

Eimer <-s, -> SUBST m

Eimer

seau m

Idiomes/Tournures:

es gießt wie mit [o. aus] Eimern fam

il pleut à seaux

im Eimer sein jarg

être foutu(e) fam!