Traductions de „Seitengang“ dans le dictionnaire français » allemand

couloir central/latéral

Mittel-/Seitengang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tageslicht scheint durch die Fenster der beiden Seitengänge, die mit Glasmalerei verziert sind.

de.wikipedia.org

Unter Einbeziehung aller Seitengänge, der Stollen und der zur Erschließung der Höhle angelegten Förderschächte beträgt die Länge der Höhle etwa 3000 Meter.

de.wikipedia.org

Die Abteile waren mit Schiebetüren zum Seitengang hin abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ist genügend Platz vorhanden, werden Seitengänge angelegt, an deren Ende je eine Zelle liegt.

de.wikipedia.org

Die Käfer graben unter dem Dunghaufen Gänge in den Boden und davon abzweigende blind endende Seitengänge.

de.wikipedia.org

Dabei wurden einige, teilweise erst später zugänglich gemachte Seitengänge noch nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

An das längliche Mittelschiff fügten sich schmale Seitengänge an.

de.wikipedia.org

Seitengänge können in allen Gangarten und allen Bahnfiguren geritten werden.

de.wikipedia.org

Hinter dem außermittig angeordneten Kessel war ein Platz für den Heizer im Seitengang angeordnet, dahinter befanden sich die Wasser- und Kohlevorräte.

de.wikipedia.org

Der Raum im Seitengang war zu klein, sodass dieser die Kohle nicht mit einem normalen Schaufelschwung in die Feuerbüchse befördern konnte.

de.wikipedia.org