Traductions de „Vorfilm“ dans le dictionnaire allemand » français

Vorfilm SUBST m

Vorfilm

court métrage m [qui précède le film]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Menschen wehrten sich dagegen, indem sie im Kino-Foyer auf das Ende der Vorfilme warteten und erst zum Hauptfilm den Saal betraten.

de.wikipedia.org

Als Vorfilm bezeichnet man einen in der Regel kurzen Film, der im Kino vor dem eigentlichen Hauptfilm gezeigt wird.

de.wikipedia.org

Kinobetreiber verzichteten zunehmend auf Vorfilme und zeigen stattdessen nur noch Werbung und Filmtrailer.

de.wikipedia.org

Ab dem siebten Film gab es keine Vorfilme mehr zu den Kinofilmen.

de.wikipedia.org

Es gehörte zum festen Rhythmus des Kinogangs, einen oder auch mehrere Vorfilme zu sehen.

de.wikipedia.org

Er lief äußerst erfolgreich als Vorfilm in zahlreichen Kinos.

de.wikipedia.org

Zum Hauptfilm gehört ein Vorfilm, der wie ein altmodischer Werbespot gedreht ist.

de.wikipedia.org

Viele Produktionen waren als Vorfilm konzipiert und hatten eine Länge von 15 bis 30 Minuten.

de.wikipedia.org

Damit wurde ein erster Schritt zur Etablierung von Cartoons als Vorfilme im Filmprogramm vollzogen.

de.wikipedia.org

Die Geburt des Lichts lief als kultureller Vorfilm.

de.wikipedia.org