Traductions de „Wasserhärte“ dans le dictionnaire allemand » français

Wasserhärte SUBST f

Wasserhärte

dureté f de l'eau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er begann, seine Blends (Teemischungen) auf verschiedene Wasserhärten anzupassen, und legte damit den Grundstein für eine überregionale Popularität seiner Tees.

de.wikipedia.org

Kardinalfische bevorzugen kühle Temperaturen bis 20 Grad und Wasserwerte von 6–8 pH und <30 Wasserhärte.

de.wikipedia.org

Dort werden sie mit unterschiedlichen Wasserchemiewerten (Ammoniak und Nitritgehalte von 0, sowie eine Wasserhärte von 12 – 18 dGH, mittel bis hartes Wasser) produziert.

de.wikipedia.org

Sehr hartes aber auch sehr weiches Wasser kann für den menschlichen Genuss ohne Schaden verwendet werden (siehe Wasserhärte).

de.wikipedia.org

Die Summe der Konzentrationen von Calcium und Magnesium wird als Wasserhärte bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Gießwasser für Pflanzen ist Regenwasser auf Grund seines geringen Kalkgehaltes (geringe Wasserhärte) vorteilhafter als zum Beispiel Leitungswasser.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugen eine Wassertemperatur von 20 bis 33 °C, einen pH-Wert von 6,5 bis 7,5 und eine Wasserhärte von 5 bis 12 dH.

de.wikipedia.org

Die Form der Noppen variiert, möglicherweise in Abhängigkeit von der Wasserhärte, also dem Kalkgehalt des Wassers.

de.wikipedia.org

In Wasser gelöst, verursacht es zusammen mit dem Calcium die Wasserhärte.

de.wikipedia.org

Die Wasserhärte ist dagegen mit 16,6 °dH hoch.

de.wikipedia.org