Traductions de „bewalden“ dans le dictionnaire allemand » français

bewalden VERBE trans

bewalden

boiser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie erstreckt sich über eine Fläche von 137,96 km², wovon 60 % landwirtschaftlich genutzt werden und 28 % bewaldet sind.

de.wikipedia.org

Der Bergrücken ist weitgehend bewaldet, jedoch ist der Gipfelbereich vermutlich durch Sturmschäden derzeit weitgehend baumfrei.

de.wikipedia.org

Er ist vollständig bewaldet und bietet keine direkte Aussicht.

de.wikipedia.org

Die Fläche des Gemeindegebiets beträgt 996 Hektaren, davon sind 297 Hektaren bewaldet und 251 Hektaren überbaut.

de.wikipedia.org

Das Ufer des Sees ist außer einer Bootsrampe im Südosten und einem Grundstück im Nordosten durchgehend bewaldet.

de.wikipedia.org

Diese Region ist bewaldet, hat aber an einigen Abschnitten mehrere offene Flächen mit Feldern.

de.wikipedia.org

Der Park ist hauptsächlich mit mitteleuropäischem Mischwald bewaldet.

de.wikipedia.org

Den größten Teil der Munizipalität ist von Mittelgebirge eingenommen, das im östlichen Teil bewaldet ist und in den Kammlagen Höhen von 1500 bis erreicht.

de.wikipedia.org

Das Gemeindegebiet ist zu großen Teilen bewaldet und von braunen Waldböden bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Landschaft ist gebirgig und zu 66 % mit Nadelbaum- (Kiefern) und Eichenbeständen bewaldet.

de.wikipedia.org