Traductions de „pampon“ dans le dictionnaire allemand » français

Tampon <-s, -s> [ˈtampɔn, tamˈpoːn, ta͂ˈpo͂ː] SUBST m

Tampon

tampon m

pampern [ˈpɛmpɐn] VERBE trans fam

pampern (Kinder)

chouchouter fam

pampern (Kranke)

dorloter

pampern (Kunden)

choyer

Lampion <-s, -s> [lamˈpio͂ː, ˈlampiɔŋ] SUBST m

Lampion

lampion m

pampig ADJ

1. pampig fam (frech):

pampig

malotru(e) fam

2. pampig (breiig):

pampig

pâteux(-euse)

Shampoo <-s, -s> [ˈʃampu, ˈʃampo] SUBST nt

Shampoo

shampoing (shampooing) m

Zampano <-s, -s> [ˈtsampano] SUBST m

Zampano

vantard m

der große Zampano

le gros vantard

Pampa <-, -s> SUBST f

Pampa

pampa f

Idiomes/Tournures:

mitten in der Pampa

en pleine cambrousse

Pampe <-; sans pl> SUBST f DIAL péj fam

Pampe

bouillasse f fam

Kupon [kuˈpo͂ː]

Voir aussi : Coupon

Coupon <-s, -s> [kuˈpo͂ː] SUBST m

1. Coupon:

Coupon

ticket m détachable

2. Coupon (Antwortschein):

Coupon

coupon-réponse m

3. Coupon FIN:

Coupon

coupon m [d'action]

Coupon <-s, -s> [kuˈpo͂ː] SUBST m

1. Coupon:

Coupon

ticket m détachable

2. Coupon (Antwortschein):

Coupon

coupon-réponse m

3. Coupon FIN:

Coupon

coupon m [d'action]

Pardon <-s; sans pl> [parˈdo͂ː] SUBST m o nt

Pardon (Verzeihung):

Pardon

pardon m

Idiomes/Tournures:

da gibt's kein Pardon! fam

on ne discute pas ! fam

kein Pardon kennen fam

ne pas rigoler fam

Patron(in) <-s, -e> SUBST m(f)

1. Patron ECCL:

Patron(in)

patron(ne) m (f)

2. Patron (Schirmherr):

Patron(in)

protecteur(-trice) m (f)

3. Patron CH (Arbeitgeber, Hoteldirektor):

Patron(in)

patron(ne) m (f)

4. Patron fam (Mensch):

ein übler Patron

une canaille fam

ein unangenehmer Patron

un type désagréable fam

Dämon <-s, Dämonen> [ˈdɛːmɔn, Plː dɛˈmoːnən] SUBST m

Dämon

démon m

I . pompös ADJ

pompös

somptueux(-euse)

pompös Ausstattung

fastueux(-euse)

II . pompös ADV

pompös ausstatten

somptueusement

pompös feiern

avec faste