Traductions de „Pfannkuchen“ dans le dictionnaire allemand » grec

Pfannkuchen <-s, -> SUBST m

1. Pfannkuchen (Eierkuchen):

Pfannkuchen

τηγανίτα f

2. Pfannkuchen (Berliner):

Pfannkuchen

ντόνατ με γέμιση μαρμελάδας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das sind deftige Pfannkuchen mit eingebackenen Speck- oder Wurstscheiben.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren Pfannkuchen in manchen Regionen überhaupt nur als Festtagsgebäck üblich, heute sind sie hingegen das ganze Jahr über erhältlich.

de.wikipedia.org

Sie sehen gleich aus wie die Trichterform, jedoch wird ein Ei beim Backen in den Pfannkuchen gegeben.

de.wikipedia.org

Zwei Personen machen sich einen Spaß daraus, mit dem Mund nach einem aufgehängten Pfannkuchen zu schnappen, ohne die Hände zu benutzen.

de.wikipedia.org

Sie werden von Tieren gefressen; Menschen essen sie roh, zu Gelee verarbeitet oder als Zutat in Pfannkuchen, Muffins oder anderen Gerichten.

de.wikipedia.org

Ein englischer Crumpet ist ein dicker Pfannkuchen, hergestellt aus Hefeteig mit Milch.

de.wikipedia.org

Früher wurden die Pfannkuchen oft aber auch als Beilage zu einer Suppe gegessen.

de.wikipedia.org

Sonntags morgens fand das traditionelle Frühstück mit Pfannkuchen statt, an dem alle aktuellen Bewohner teilnahmen.

de.wikipedia.org

Bei jeder weiteren Begegnung mit einem anderen Tier zählt der Pfannkuchen diejenigen Lebewesen auf, die er bis dahin getroffen hatte.

de.wikipedia.org

Das Märchen endet, indem ein Schwein das Vertrauen des Pfannkuchens erschleicht und ihn daraufhin frisst.

de.wikipedia.org