allemand » grec

Traductions de „ausbrüten“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

aus|brüten VERB trans

Voir le tableau de conjugaison

1. ausbrüten (Eier):

ausbrüten
κλωσσώ

2. ausbrüten fam (Plan):

ausbrüten
σκαρώνω, μηχανεύομαι

Expressions couramment utilisées avec ausbrüten

eine Erkältung ausbrüten
έχω τα πρώτα συμπτώματα από κρυολόγημα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Basilisk schlüpft aus einem Hühnerei, das von einer Kröte oder einem Frosch ausgebrütet wurde.
de.wikipedia.org
Durch die Grube wird Feuchtigkeit gespeichert und durch das Verrotten der Pflanzen entsteht Wärme, in der die Eier ausgebrütet werden.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus fünf bis acht Eiern, die in einem Zeitraum von 30 bis 32 Tagen ausgebrütet werden.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus drei bis vier Eiern, die das Weibchen ausbrütet.
de.wikipedia.org
Die Eier werden von beiden Geschlechtern ca. 45 Tage lang ausgebrütet.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus zwei Eiern und wird vom Weibchen ausgebrütet.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus vier bis sechs Eiern, die in einem Zeitraum von 12 bis 14 Tagen ausgebrütet werden.
de.wikipedia.org
Eine Nebenhandlung der besonderen Art stellt das Ausbrüten eines Drachen durch Septimus da.
de.wikipedia.org
Das Gelege besteht aus acht bis zwölf cremefarbenen Eiern, die in einem Zeitraum von 28 Tagen ausgebrütet werden.
de.wikipedia.org
Das Weibchen legt meist zwei Eier, die es über einen Zeitraum von 38 bis 40 Tagen allein ausbrütet, wobei es vom Männchen gefüttert wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ausbrüten" dans d'autres langues

"ausbrüten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires