allemand » grec

fließend ADJ

1. fließend (Wasser):

fließend
τρεχούμενος

fließen <fließt, floss, geflossen> [ˈfliːsən] VERB intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec fließend

die Grenzen sind fließend
τα όρια είναι ασαφή
sie spricht fließend Griechisch
μιλάει με ευχέρεια ελληνικά
er sprach fließend Spanisch, dagegen konnte er kein Griechisch
καθόλου ελληνικά

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Straßendorf erstreckt sich zu beiden Seiten des offen fließenden, 1962 gefassten Bachlaufes.
de.wikipedia.org
Hier lernte er fließend Deutsch, das Bankgeschäft langweilte ihn jedoch.
de.wikipedia.org
Er ist lateinamerikanischer Abstammung und spricht fließend Spanisch.
de.wikipedia.org
Die Unterscheidung beruht auf der Zahl der fließenden Gewässer, die sich im Hügelland häufiger finden als im Flachland.
de.wikipedia.org
Obwohl die meisten Wasserflächen in dem Garten still zu ruhen scheinen, hört man das Geräusch fließenden Wassers, das in verborgenen Kanälen durch den Garten strömt.
de.wikipedia.org
Der leicht fließende Faltenwurf des in der Taille über einem Gürtel gerafften Gewandes betont die im Kontrapost stehende, S-förmig nach links ausschwingende Gestalt.
de.wikipedia.org
Die Grenzen zwischen einem Designpreis, Kunstpreis und Preis für Kunsthandwerk sind fließend.
de.wikipedia.org
Die Hütte ist mit einem Waschraum mit fließend Wasser, einem Plumpsklo neben der Hütte und einer Solaranlage zur Versorgung mit Strom für die Beleuchtung ausgestattet.
de.wikipedia.org
So sprach sie nicht nur fließend Italienisch und Englisch, sondern war auch eine hervorragende Mathematikerin und fertigte selbst Serviettenringe und Uhren an.
de.wikipedia.org
Stumpfkrokodile leben vorwiegend in permanenten Tümpeln, in Sümpfen und in Regenwald-Gebieten mit langsam fließendem Süßwasser.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fließend" dans d'autres langues

"fließend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires