allemand » grec

speichern [ˈʃpaɪçɐn] VERB trans/intr (Vorräte, Energie)

speichern INFORMATIQUE

Speicher <-s, -> [ˈʃpaɪçɐ] SUBST m

1. Speicher (Vorratsraum):

2. Speicher (Dachboden):

3. Speicher (Wasserspeicher):

4. Speicher INFORMATIQUE:

Cache-Speicher <-s, -> [ˈkaʃʃpaɪçɐ] SUBST m INFORMATIQUE

ROM-Speicher <-s, -> SUBST m INFORMATIQUE

Schreib-Lese-Speicher <-s, -> SUBST m INFORMATIQUE

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gleichzeitig kann der massereiche Körper die Wärme lange speichern.
de.wikipedia.org
Männliche Tiere speichern bis zu 400 Mikrogramm Hydroxydanaidal, ein starkes Lebergift.
de.wikipedia.org
So kann man Änderungen im Model zum Beispiel direkt in eine zentrale Datenbank speichern.
de.wikipedia.org
Das hereingewonnene Haufwerk wird bei diesem Verfahren im Abbauraum gespeichert.
de.wikipedia.org
Nach der Reinigung des Nutzwassers wurde dieses in einen Wasserturm gepumpt und dort gespeichert.
de.wikipedia.org
Daten werden bereits heute und in der Zukunft zunehmend von Maschinen, Sensoren, Computer, Smartphones und ähnlicher Technologie erfasst, gespeichert und ausgewertet.
de.wikipedia.org
Das Netz wird zusätzlich mit 6,18 Megawatt belastet, das bedeutet Strom für 20.000 Menschen, der für sechs Stunden gespeichert werden kann.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen werden mehr Daten produziert, als gespeichert und zum Boden übertragen werden können.
de.wikipedia.org
Außerdem ist bis heute noch nicht befriedigend geklärt, in welcher Weise das Gehirn Information speichert.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis speichert eine Niere relativ mehr Radioaktivität als die andere.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"speichern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский