allemand » hongrois

Traductions de „ehrgeizig“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

ehrgeizig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Obwohl der Film keine allzu günstige Bewertung erfuhr und überschattet wurde von ehrgeizigeren Projekten, blieb er während der Kriegsjahre beliebt.
de.wikipedia.org
Das ehrgeizige Architekturprojekt wurde nicht gebaut, gilt aber bis heute als architekturhistorischer Meilenstein.
de.wikipedia.org
Sie ist unglücklich, ohne es sich immer ganz einzugestehen, weil sie sich von ihrem prinzipientreuen und ehrgeizigen Mann, trotz erwiesener Zuneigung, nicht wirklich geliebt weiß.
de.wikipedia.org
Das Konzept des Senders scheiterte jedoch; die ehrgeizig gesteckten Ziele (Einschaltquoten) konnten nicht erreicht werden.
de.wikipedia.org
Ehrgeiziges Ziel war es auch mit anderen Zeitungen im Straßenverkauf konkurrieren zu können.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr ehrgeizig, intelligent und hochmotiviert Mitglied der Akademie zu werden.
de.wikipedia.org
Sie erklärte, sie sei zu ehrgeizig und beschäftigt in ihrer Karriere gewesen.
de.wikipedia.org
Das Ziel war ehrgeizig: 100.000 Autos sollten jährlich gebaut werden.
de.wikipedia.org
Auswanderer waren nicht unbedingt die Ärmsten wie anderenorts, sondern vergleichsweise ehrgeizige Individuen, die nach einem Aufstieg strebten.
de.wikipedia.org
Das Bauvorhaben erwies sich als zu ehrgeizig für die finanziellen Mittel der Familie, so dass der Bau nach der Errichtung eines ersten Stockwerks abgebrochen wurde.
de.wikipedia.org

"ehrgeizig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski