Traductions de „Erstauflage“ dans le dictionnaire allemand » italien

Erstauflage SUBST f (Verlag)

Erstauflage

prima edizione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Buch, dessen Erstauflage 1928 erschien, setzte sich mit den Grundlagen des Völkerrechts auseinander und wurde zu einem Standardwerk in diesem Bereich.

de.wikipedia.org

Die Erstauflage der Titel betrug allgemein 20 000 Stück.

de.wikipedia.org

Die Erstauflage erschien im gleichen Jahr in dem von ihm und seinem Vater betriebenen Verlag.

de.wikipedia.org

Das Zaubermärchen steht in den Kinder- und Hausmärchen ab dem zweiten Teil der Erstauflage (da Nr.

de.wikipedia.org

Der Erstauflage der EP lagen vier Buntstifte und ein Ausmalbuch bei.

de.wikipedia.org

Es war die Erstauflage des Weltcups im Badminton.

de.wikipedia.org

Neben der Erstauflage wurde auch eine gekürzte Zweitauflage beschlagnahmt, selbst eine dritte Schnittfassung wurde 2001 erneut beschlagnahmt.

de.wikipedia.org

Dieses war 1934 zuerst in deutscher Sprache erschienen, die englische Übersetzung in Erstauflage folgte erst 1959.

de.wikipedia.org

Da die Geschichten der Sammlung ungefähr zehn Jahre früher entstanden sind, habe Franzos jene Judenfeindlichkeit erst Jahre nach der Erstauflage zu spüren bekommen.

de.wikipedia.org

Die Erstauflage liegt bei 13.000 Exemplare, 2000 erreicht Der Aktionär schließlich eine Auflage von 150.000 Exemplaren.

de.wikipedia.org