Traductions de „Gefängnissystem“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Bündnissystem <-s, -e> SUBST nt

Bündnissystem

sistema m di alleanze

Gefängniswärter SUBST m , Gefängniswärterin SUBST f

Gefängniswärter

secondino m , -a f

Bezugssystem <-s, -e> SUBST nt

Bezugssystem

sistema m di riferimento

Gefängnisinsasse <-n, -n> SUBST m

Gefängnisinsasse

detenuto m

Gefängnisinsasse

recluso m

Gefängnisstrafe SUBST f

Gefängnisstrafe

pena f detentiva

Gefäßsystem <-s, -e> SUBST nt

Gefäßsystem

sistema m vascolare

Gefängnisarzt <-es, -ärzte> SUBST m

Gefängnisarzt

medico m del carcere

Gefängniszelle SUBST f

Gefängniszelle

cella f (carceraria)

Zweikreissystem <-s, -e> SUBST nt

Zweikreissystem

sistema m a doppio circuito (di frenatura)

gefangenhalten alte Rechtschreibung

gefangenhalten → gefangen

Voir aussi : gefangen

I . gefangen ADJ

1. gefangen (im Krieg):

gefangen

prigioniero

gefangen halten

tenere prigioniero

Idiomes/Tournures:

gefangen nehmen fig

rapire

II . gefangen VERBE pperf

gefangen → fangen

gefangensetzen alte Rechtschreibung

gefangensetzen → gefangen

Voir aussi : gefangen

I . gefangen ADJ

1. gefangen (im Krieg):

gefangen

prigioniero

gefangen halten

tenere prigioniero

Idiomes/Tournures:

gefangen nehmen fig

rapire

II . gefangen VERBE pperf

gefangen → fangen

Anwendungssystem SUBST

Entrée d'utilisateur

Anwendungssystem nt INFOR

sistema applicativo m

Bildungssystem SUBST

Entrée d'utilisateur

Bildungssystem nt

sistema di istruzione m