Traductions de „Katapult“ dans le dictionnaire allemand » italien

Katapult <-[e]s, -e> SUBST nt/m

Katapult

catapulta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In diesen Beinen kann das Tier wie in einem Katapult Spannung aufbauen und dann entladen.

de.wikipedia.org

Der Start sollte mittels Katapult erfolgen, die Landung in Nähe des Zerstörers auf dem Wasser.

de.wikipedia.org

Als Seeflugzeugträger verfügte das Schiff über bis zu 24 Bordflugzeuge und vier Katapulte.

de.wikipedia.org

Selbst ein möglicher Einsatz von chemischen Waffen (wie vergifteten Pfeilen) und ballistischen Geschossen (Katapulten) ist geregelt.

de.wikipedia.org

Für den Flugbetrieb verfügte die Implacable über einen hydraulischen Katapult im vorderen Bereich des Flugdecks.

de.wikipedia.org

Während der Prüfung waren zwei Katapulte sowie drei Flugzeug-Aufzüge nicht funktionstüchtig, und zwei Kessel konnten nicht befeuert werden.

de.wikipedia.org

Für diese beiden Flugzeugträger wurde anstatt von Katapulten ein Ski-Jump-Deck vorgesehen.

de.wikipedia.org

Bei vielen Flugzeugträgern sind mehrere Katapulte in das Flugdeck eingelassen, um ein Flugzeug beim Start zusätzlich zu beschleunigen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Flugzeuge mittels Katapult vom Deck besonders umgebauter Handelsschiffe gestartet.

de.wikipedia.org

Wird eine Landschaftskarte mit dem Jahrmarkt gezogen und angelegt, folgt eine Katapult-Runde.

de.wikipedia.org