Traductions de „Kirchengut“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Kirchengut <-[e]s> SUBST nt

Kirchengut

patrimonio m ecclesiastico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der konstituierenden Versammlung jenes Jahres setzte er sich für eine Dezentralisierung und Föderalisierung des Staates und die Säkularisation von Kirchengut ein.

de.wikipedia.org

Das Kollegiatstift und die Klöster wurden aufgelöst und das Kirchengut enteignet, in Staatsbesitz überführt bzw. teilweise verschleudert.

de.wikipedia.org

Die Ausgliederung von Kirchengut wurde zu dieser Zeit als profanatio sacrae rei bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Pfarrkirchner mussten einen Revers unterschreiben, dass sie vom Aufstand ganz abstehen, die Prädikanten (protestantische Prediger) abschaffen und das geraubte Kirchengut zurückgeben.

de.wikipedia.org

Es ist kein Rechtsbegriff, sondern dient heute zur Unterscheidung zum Kollektiveigentum oder Staatsvermögen () und Kirchengut.

de.wikipedia.org

Dieser zunächst auf sechs Monate angelegte einstweilige Religionsfrieden beendete die Prozesse gegen Protestanten am Reichskammergericht, die wegen der Säkularisation von Kirchengut angeklagt waren.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde das Kirchengut als eigene Vermögensmasse behandelt und selbständig verwaltet.

de.wikipedia.org

Das Kirchengut wurde in diesem Zusammenhang als Kammergut der Herrscher betrachtet, über das im Notfall wieder anderweitig (zu Verteidigungszwecken) verfügt werden konnte.

de.wikipedia.org

Dies brachte ihm später den Vorwurf einer Verschleuderung von Kirchengut ein.

de.wikipedia.org

Grundeigentum gehört heute entweder als Staatsvermögen dem Staat, als Kirchengut der Kirche oder als Privateigentum nicht-staatlichen und nicht-kirchlichen Wirtschaftssubjekten.

de.wikipedia.org