allemand » italien

I . schreien <schrie, geschrien> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . schreien <schrie, geschrien> VERBE intr +haben

Voir le tableau de conjugaison

1. schreien:

schreien
urlare, gridare

III . schreien SUBST

Schreien <-s> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Besucher sollen sich über schreckliche Schreie beklagt haben, die im ganzen Palast widerhallten.
de.wikipedia.org
Er habe sie gemacht, weil es überhaupt sehr schwierig sei, irgendetwas über Schreie und Flüstern zu sagen.
de.wikipedia.org
Die Schreie von gefolterten Gefangenen seien meilenweit zu hören gewesen.
de.wikipedia.org
Um die Schreie ihrer Opfer zu übertönen, schlugen sie Trommeln und ließen ihre Hunde bellen.
de.wikipedia.org
Die recht eng beieinanderstehenden Baracken machten es erforderlich, dass ein Teil der Studenten laut sang, um die Schreie ihrer Opfer zu übertönen.
de.wikipedia.org
5 für Violoncello, die auch zu hören ist und schon in Schreie und Flüstern (1972) Verwendung fand.
de.wikipedia.org
Man erzählt sich seitdem, dass man immer noch die Schreie der Kinder hört, wenn man oberhalb des Tunnels entlanggeht.
de.wikipedia.org
Nachdem ein Team ein Tor geschossen hatte, tänzelte er rückwärts zum Mittelkreis und wenn ein Spieler ein Foul machte stieß er kleine entzückte Schreie aus.
de.wikipedia.org
Durch die Schreie der Frau alarmiert, kam ein Pförtner des Werks herbeigeeilt, der den Täter zwar noch verfolgte, ihn aber rasch aus den Augen verlor.
de.wikipedia.org
Ein Sauerstoffgerät soll dem Kind das Atmen ermöglichen, wenn es in eine Holzkiste gelegt wird, um seine Schreie zu dämpfen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires