Traductions de „Seitenflügel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Seitenflügel SUBST m ARCH

Seitenflügel

ala m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hauptgebäude erhielt im Zuge der Errichtung des Seitenflügels eine neue Farbgebung.

de.wikipedia.org

Ein frühgotischer Giebel am südlichen Seitenflügel könnte noch aus der Zeit des Klosters stammen.

de.wikipedia.org

Es enthält drei Gerichtssäle, wobei die beiden kleineren in den Seitenflügeln vom Bundesgericht und vom Bundesberufungsgericht genutzt werden.

de.wikipedia.org

Wohl in den 1840er Jahren kamen dreiachsige niedrigere Seitenflügel hinzu.

de.wikipedia.org

Auf der Nordseite verfügt das Anwesen über einen Seitenflügel.

de.wikipedia.org

Seitenflügel wurden zum Beispiel auf Seitenrisalite reduziert, Türmchen wurden zu hölzernen Firstreitern.

de.wikipedia.org

Dem nördlichen Seitenflügel schließt sich an der Außenseite ein kleiner Anbau an.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen zweigeschossigen flachgedeckten Sichtziegelbau mit stumpfwinklig ansetzenden Seitenflügeln und runden Treppentürmen.

de.wikipedia.org

Die beiden Seitenflügel und der Mittelschrein wurden als Rahmen für eine biblische Bilderkomposition verwendet.

de.wikipedia.org

1862 wurde das Bahnhofsgebäude errichtet, das 1899 um zwei Seitenflügel erweitert wurde.

de.wikipedia.org