Traductions de „Taschentuch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Taschentuch SUBST nt

Taschentuch

fazzoletto m

Expressions couramment utilisées avec Taschentuch

mit dem Taschentuch winken

sventolare il fazzoletto

ein frisches Taschentuch

un fazzoletto pulito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da nahm der vornehme Herr ein Taschentuch, leckte am Zipfel und fuhr damit dem Schwarzen über die Stirn.

de.wikipedia.org

Eine venezianische Sonderform des Faden- und Netzglases nach 1945 ist das so genannte fazzoletto-Glas (italienisch „Taschentuch“).

de.wikipedia.org

Im Rock befanden sich versteckt kurze Taschen für Zigaretten und Taschentücher sowie verdeckte Falten oder Schlitze, um eine möglichst hohe Bewegungsfreiheit zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um eine einfach teilbare Packung mit zwei mal zehn Taschentüchern.

de.wikipedia.org

Um 1890 wurden etwa 50 verschiedene Artikel aus Wolle hergestellt, nicht nur Unterwäsche, sondern auch anderes wie Taschentücher oder Gardinen.

de.wikipedia.org

Sein Messgewand, Tunika und Taschentuch sowie eine hölzerne Schachtel wurden aus seinem Grab geborgen und als Reliquien verehrt.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das ursprüngliche gelbe Taschentuch durch eine gelbe Schleife ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Buch entfiel die Bildunterschrift und das Taschentuch wurde durch eine nachdenklich ans Gesicht gehaltene Pfote ersetzt.

de.wikipedia.org

Zudem werden Sonnenschirme gedreht (siehe Bild) und Taschentücher gewedelt.

de.wikipedia.org

Die Hand, in der er den Revolver hielt, hatte er mit einem Taschentuch bandagiert, um eine Verletzung vorzutäuschen.

de.wikipedia.org