Entlassung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Entlassung dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Entlassung dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Entlassung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Genau wie die Ernennung obliegt die Entlassung der Regierung oder einzelner Minister formell dem König (mit der Gegenzeichnung eines Ministers).
de.wikipedia.org
Die Kandidatur und die Mandatsausübung sind geschützt, eine Kündigung oder Entlassung sowie eine Versetzung oder andere dienstlichen Nachteile wegen diesem Ehrenamt sind verboten.
de.wikipedia.org
Nach seiner Entlassung fand er wiederum Arbeit beim Radio und komponierte vereinzelt für Theaterproduktionen.
de.wikipedia.org
Nach der 1918 erfolgten Entlassung aus der Armee war er wieder als Dekorationsmaler tätig, wurde dann Honorarlehrer an der Kunstgewerbeschule.
de.wikipedia.org
1822 legte eine Kabinettsorder die Entlassung von Geistlichen bei politischem Fehlverhalten fest.
de.wikipedia.org
Nach Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft wurde er 1946 wieder freischaffender Maler.
de.wikipedia.org
Im Zusammenhang mit dem Kulturkampf beantragte er 1875 die Entlassung aus dem Staatsdienst.
de.wikipedia.org
Es kam zum Baustellenverlassen oder zu provozierter Entlassung.
de.wikipedia.org
Eine Entlassung von Beamten auf Lebenszeit gegen ihren Willen ist nur im Wege des Disziplinarverfahrens möglich oder – in bestimmten Fällen – bei Dienstunfähigkeit.
de.wikipedia.org
Daraufhin führten beide Anwählte den Fall nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis.
de.wikipedia.org

"Entlassung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano