Traductions de „Front“ dans le dictionnaire allemand » latin

Front SUBST f

1. (Vorderseite)

Front

frons <frontis> f

2. MILIT

Front

frons <frontis> f

die Fronten wechseln übtr

signa convertere

Front gegen etw. machen übtr

alci rei resistere [o. repugnare]

frönen VERB

frönen

indulgēre [deliciis suis seinem Hobby ]

Expressions couramment utilisées avec Front

Front gegen etw. machen übtr

alci rei resistere [o. repugnare]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Front ist des Weiteren verantwortlich für die nationale Religionspolitik und bestimmt, welche religiösen Gruppen offiziell anerkannt werden.

de.wikipedia.org

Hinrichtungen sind an der italienischen und der russischen Front dokumentiert.

de.wikipedia.org

Darunter waren unter anderem der Räumschild, eine verbesserte Front- und Seitenpanzerung, die Außensprechanlage, das 360-Grad-Kamerasystem sowie das Hilfstriebwerk.

de.wikipedia.org

Diese Handstreiche als () werden im Handstreich entweder an der Front oder aber, nach erfolgreicher Infiltration, im feindlichen Hinterland durchgeführt.

de.wikipedia.org

Mehrfach wurde er mit Spezialaufträgen an die Front geschickt.

de.wikipedia.org

Die Front des Hauses ist durch Lisenen und erhabene Felder unterhalb der Fenster gegliedert.

de.wikipedia.org

Im Normalfall gibt es Sonnenblenden zur Front, teilweise auch zur Seite.

de.wikipedia.org

Die Sassaniden hatten, ganz ähnlich wie die Römer, nicht nur an einer Front zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Die Anstellung als Unterhalter hat er dafür gern angenommen, da er deshalb nicht an die Front musste.

de.wikipedia.org

Deshalb zieht es ihn zu seinen Kriegskameraden an die Front zurück.

de.wikipedia.org