Traductions de „Saum“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Saum SUBST m

Saum

margo <-ginis> m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Außenfahnen der Federn weisen zur Basis hin einen blauvioletten Saum auf.

de.wikipedia.org

Direkt am Saum verläuft eine aus kleinen schwarzen Punkten gebildete Linie.

de.wikipedia.org

Flügel- und Steuerfedern sind braun, mit hellen Säumen auf den Oberflügeldecken.

de.wikipedia.org

Bei beiden Arten tragen sie breite, dunkle Säume.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind an den Innenseiten grün und gehen an den Spitzen ins schwarze über und münden in einem grünen Saum am Aussenrand.

de.wikipedia.org

Bei den westlichen Unterarten sind die schwarzglänzenden Säume breit und die Federn an der Spitze nicht oder kaum eingekerbt.

de.wikipedia.org

Die Afterflosse ist dunkelblau mit einem weißblauen oder gelben Saum und Eiflecke.

de.wikipedia.org

Die fünf Kronblätter sind asymmetrisch, deren Saum ist ausgebreitet.

de.wikipedia.org

Der Wald ist von einem artenreichen Saum umgeben, daneben sind Gebüschstrukturen mit Hasel, Schlehe und Weißdorn sowie in nassen Senken Weiden&shy;gebüsch zu finden.

de.wikipedia.org

In der deutschen Textilindustrie war das Saum als Zählmaß für Tuche bekannt.

de.wikipedia.org