Traductions de „Vorzimmer“ dans le dictionnaire allemand » latin

Vorzimmer SUBST nt

Vorzimmer

procoeton <-tonis> m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der zweigeschossige Bau hat drei Säle und zwei Vorzimmer in jedem Stockwerk.

de.wikipedia.org

Im Vorzimmer der Botschaft wurde das Päckchen geöffnet; bevor die Granate explodierte, konnte ein Angehöriger der Botschaft sie noch in eine Ecke werfen.

de.wikipedia.org

Den Boden des Vorzimmers bedeckt das so genannte Kinderzirkus-Mosaik.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek erhielt zunächst zwei Säle und ein Vorzimmer im Erdgeschoss des Südflügels, die zuvor der Hofregistratur zugewiesen waren.

de.wikipedia.org

Auf der linken, nördlichen Seite des hufeisenförmigen Peristyls befinden sich zwei zusammen gehörende Räume, ein Schlafzimmer mit rechteckigem Alkoven und ein Vorzimmer.

de.wikipedia.org

Im Appartement des Kurfürsten führt der Weg durch zwei mit kostbaren Brüsseler Teppichfolgen mit Feldzugsszenen dekorierte Räume, das Vorzimmer und das Audienzzimmer, zum Paradeschlafzimmer.

de.wikipedia.org

Jede Wohnung weist zunächst ein Vorzimmer (französisch:) auf.

de.wikipedia.org

Als Gelag diente früher die Schmiede (gegenüber der Schenke), jetzt dagegen das Vorzimmer der Kegelbahn (hinter der Schmiede).

de.wikipedia.org

Die östliche Tür des Vorzimmers führt in die Bibliothek, die westliche enthält einen Einbauschrank.

de.wikipedia.org

Auf das zweite Vorzimmer folgt als Zentrum des Schlosses das große Prunkschlafzimmer.

de.wikipedia.org