Traductions de „Vorzimmer“ dans le dictionnaire allemand » grec

Vorzimmer <-s, -> SUBST nt

1. Vorzimmer (eines Büros):

Vorzimmer

προθάλαμος m

2. Vorzimmer A s. Diele

Voir aussi : Diele

Diele <-, -n> [ˈdiːlə] SUBST f

1. Diele (Holzbrett):

Diele

σανίδα f

2. Diele (Vorraum):

Diele

χολ nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Zimmer mit Apsis schließt an das Vorzimmer an.

de.wikipedia.org

Im Appartement des Kurfürsten führt der Weg durch zwei mit kostbaren Brüsseler Teppichfolgen mit Feldzugsszenen dekorierte Räume, das Vorzimmer und das Audienzzimmer, zum Paradeschlafzimmer.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek erhielt zunächst zwei Säle und ein Vorzimmer im Erdgeschoss des Südflügels, die zuvor der Hofregistratur zugewiesen waren.

de.wikipedia.org

Dieser diente zugleich als Empfangssaal und Vorzimmer und wurde auch als Vorraum für die Schlosskapelle genutzt.

de.wikipedia.org

Neben dem Appartement befand sich wohl ein Vorzimmer und im Hauptrisalit gab es eine Kapelle.

de.wikipedia.org

Der Zugang in den Turm verfügt über ein Vorzimmer mit einem Spitzbogenportal.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek war 27 Meter lang, das Speisezimmer mit Vorzimmer 32 Meter und der achteckige Rittersaal war mit einer Orgel ausgestattet.

de.wikipedia.org

Auf das zweite Vorzimmer folgt als Zentrum des Schlosses das große Prunkschlafzimmer.

de.wikipedia.org

Da das Objekt der Begierde, der Fabrikchef, noch nicht zugegen ist, muss sie im Vorzimmer warten.

de.wikipedia.org

Dieser Ausbildungsberuf ist die Weiterentwicklung der früheren Ausbildung zur Stenosekretärin, wo gezielt meist weibliche Mitarbeiter für den Vorzimmer- oder Assistenzdienst ausgebildet wurden.

de.wikipedia.org