allemand » latin

Traductions de „verhören“ dans le dictionnaire allemand » latin (Aller à latin » allemand)

verhören VERB

verhören
interrogare [reum; testes]

Verhör SUBST nt

interrogatio <-onis> f
quaestio <-onis> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach der Niederlage der Bauern wurde er in Haft genommen und verhört.
de.wikipedia.org
Alle Welt will die Tat seiner Eifersucht zuschreiben, und Bauche gelingt es in zahllosen Verhören nicht, seine tatsächlichen Motive verständlich zu machen.
de.wikipedia.org
Er war an Verhören von Kriegsgefangenen zur Nachrichtengewinnung beteiligt.
de.wikipedia.org
Nach Verhören wurde er nach 36 Stunden freigelassen, ohne Schaden erlitten zu haben.
de.wikipedia.org
Es kam mehrfach zu Verhaftungen und Verhören durch die Gestapo.
de.wikipedia.org
Er wurde mehrere Tage verhört und gefoltert, verriet jedoch nichts.
de.wikipedia.org
Im damaligen Gutshof war eine Polizeistation mit Arrestzellen, hier wurde er verhört.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Aufspürung von Kriegsverbrechen wurde 2005 bekannt, dass ein Geheimdienst eine Journalistin verhört hatte mehrerer Journalisten vermutlich abgehört wurden in der Öffentlichkeit bekannt.
de.wikipedia.org
Der Verhörende kann dadurch das Verhalten der verhörten Person mit dem nervös-ängstlichen Verhalten eines tatsächlichen Lügners verwechseln, der Angst hat, entlarvt zu werden.
de.wikipedia.org
In gewissen Zeitabständen wurde er auch verhaftet und verhört, aber wieder freigelassen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"verhören" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina