gebildet dans le dictionnaire PONS

Traductions de gebildet dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

Traductions de gebildet dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Afficher le résumé de tous les résultats

gebildet Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich bilden (entstehen, sich zusammensetzen)
به‌وجود آمدن be woğud āmadan
    sich bilden (entstehen, sich zusammensetzen)
    تشكیل شدن taškil šodan
      sich bilden (sich ausbilden)
      آموزش دیدن āmuzeš dudan
        sich bilden (sich ausbilden)
        دانش خود را بالا بردن dāneš-e xod rā bālā bordan

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          allemand
          Die konische Krone wird von hängenden Ästen mit länglichen, ebenfalls hängenden, dünnen Zweigen gebildet.
          de.wikipedia.org
          Ein zweiter, größerer und offener Hof wird vom Pferdestall im mittleren Flügel mit den Pferdeboxen im Ostflügel gebildet.
          de.wikipedia.org
          Der Wahlkreis wurde nach der Deutschen Wiedervereinigung für die Bundestagswahl 1990 neu gebildet und mit der Wahlkreisnummer 263 versehen.
          de.wikipedia.org
          Sie wächst vor allem an Nordhängen auf erkalteten Lavaströmen oder auf Böden, welche sich auf Phyllit, Sandstein oder Kalkstein gebildet haben.
          de.wikipedia.org
          Die Grundstückseinfriedung im Westen wird durch eine Portalanlage aus Bruchsteinpfeilern mit Abdeckplatten gebildet.
          de.wikipedia.org
          Die sexuellen, zweizelligen Ascosporen werden in den Perithecien gebildet.
          de.wikipedia.org
          Es werden abhängig von der Art sieben bis 34 Nervenpaare gebildet.
          de.wikipedia.org
          Die äußere Querlinie auf den Vorderflügeln wird aus dunklen Punkten gebildet und ist kräftig ausgebildet.
          de.wikipedia.org
          Im Jahr 1868 wurde auf einer ersten größeren Versammlung ein Centralvorstand gebildet.
          de.wikipedia.org
          Die Schultern werden von zwei Löwen gebildet, der Schwertgriff beziehungsweise Rumpf nochmals durch zwei senkrecht mit dem Kopf nach unten liegende Löwen.
          de.wikipedia.org

          Parcourir le dictionnaire

          allemand

          Consulter "gebildet" dans d'autres langues

          "gebildet" dans les dictionnaires unilingues allemand


          Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires