liegt dans le dictionnaire PONS

Traductions de liegt dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
das Problem liegt darin , dass …
مشکل آن است که ... moškel ān ast ke
    es liegt daran , dass …
    به‌خاطر آن است که ... be xāter-e ān ast ke
      es liegt mir auf der Zunge umg
      نوك زبانم است nok-e zabān-am ast
        in Führung liegen
        مقام اول را داشتن maġām-e awwal rā dāštan

          Traductions de liegt dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

          Afficher le résumé de tous les résultats

          liegt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          das Problem liegt darin , dass …
          مشکل آن است که ... moškel ān ast ke
            es liegt mir auf der Zunge umg
            نوك زبانم است nok-e zabān-am ast
              in Führung liegen
              مقام اول را داشتن maġām-e awwal rā dāštan
                liegen lassen (vergessen)
                جا گذاشتن ğā gozāštan
                  es liegt daran , dass …
                  به‌خاطر آن است که ... be xāter-e ān ast ke

                    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                    allemand
                    Das Gebäude liegt am nordöstlichen Ortsrand innerhalb einer ehemaligen Fluchtburg.
                    de.wikipedia.org
                    In der Nordwestecke des Innenhofs liegt ein zweiflügeliges Rückgebäude, dessen Erdgeschoss ursprünglich als Remise und Stall diente.
                    de.wikipedia.org
                    Dieser Burgwall liegt jenseits des Landgrabens im Heideholz.
                    de.wikipedia.org
                    Die Maschine bleibt bis zu einer Geschwindigkeit von 74 km/h steuerbar, obwohl die für einen stabilen Flug erforderliche Mindestgeschwindigkeit bei 185 km/h liegt.
                    de.wikipedia.org
                    Sie liegt in der Mitte des Gehirns zwischen den beiden Gehirnhälften, unterhalb des Balkens und ist membranartig zwischen Balken und Fornix gespannt.
                    de.wikipedia.org
                    Vorsatzschuld als Schuldform besteht in der vorsätzlich-fehlerhaften subjektiven Einstellung zur Rechtsordnung und liegt im Tatbestandsvorsatz selbst, soweit dieser nicht durch einen Erlaubnistatbestandsirrtum ausgeschlossen ist.
                    de.wikipedia.org
                    Viele Mühlbäche sind völlig normale Bäche, sie heißen so, weil mindestens eine Mühle daran liegt.
                    de.wikipedia.org
                    Durch Verdunsten von Wasser an der Luft entsteht ein Kühlpotential, das immer unterhalb der Umgebungstemperatur liegt.
                    de.wikipedia.org
                    Der Skywalk liegt auf etwa, direkt neben der Bergstation.
                    de.wikipedia.org
                    Der Darstellung liegt ein streng kausales Geschichtsverständnis zugrunde, das das eigenverantwortliche Handeln jedes Einzelnen und dessen Konsequenzen betont.
                    de.wikipedia.org

                    Parcourir le dictionnaire

                    allemand

                    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                    Parcourir les dictionnaires
                    Les plus populaires