Traductions de „Gruppenfoto“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Grụppenfoto <‑s, ‑s> SUBST nt

Gruppenfoto → Gruppenaufnahme

Voir aussi : Gruppenaufnahme

Grụppenaufnahme <‑, ‑n> SUBST f, Grụppenbild SUBST nt <‑[e]s, ‑er>

Gruppenaufnahme

zdjęcie nt grupowe

zur Hochzeit wurde eine Gruppenaufnahme von der ganzen Familie gemacht

na weselu zrobiono zdjęcie grupowe całej rodziny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein schwarz-weißes Gruppenfoto einer Schulklasse erwacht zum bunten Leben.

de.wikipedia.org

Die Rückseite zeigte ein Gruppenfoto der Band, das dem Drudenfuß unterlegt war, der hier wie auf der Titelseite in glänzendem Druck ausgeführt war.

de.wikipedia.org

In heimatkundlichen Sammlungen, sind nach Themengebieten wesentliche Presseartikel und Fotografien, darunter Gruppenfotos der Obertiefenbacher Erstkommunion-Jahrgänge ab 1926, für interessierte Besucher einsehbar.

de.wikipedia.org

Die Alben umfassen Porträts und Gruppenfotos vieler Personen, die als Besucher gekommen waren.

de.wikipedia.org

Das Gruppenfoto der Rothaarigen wird in Kleidung der gleichen Farbe gemacht.

de.wikipedia.org

Dort schrieb sie Drehbücher und setzte ihren ersten Spielfilm um, den 20-minütigen Kurzfilm Gruppenfoto.

de.wikipedia.org

Ausnahmen bilden lediglich repräsentative Gruppenfotos, auf denen die dargestellten Menschen förmlich drapiert wirken.

de.wikipedia.org

Unter dem Vorwand eines Gruppenfotos stellen sie sich in einer Reihe auf und werden dann von den Animateuren überraschend mit Wassereimern übergossen.

de.wikipedia.org

Seine Gruppenfotos zeigen Bauernfamilien, die im Sonntagsgewand vor ihrem Hof stehen.

de.wikipedia.org

Eines ist ein Gruppenfoto der Band, auf dem anderen ist das Coverfoto in einem größeren Ausschnitt zu sehen.

de.wikipedia.org